“Perjuicios sufridos por el Estado” en “Memorias del Ciclón de 1926” por la Secretaría de Obras Publicas de la República de Cuba editado en 1927 en La Habana, Cuba. Tratamos de mantener el formato original. Presentamos el texto lo más fiel posible a como aparece en el libro, efectuando menores actualizaciones en la acentuación y ortografía.

“Publicamos a continuación una relación suministrada por el Negociado de Construcciones Civiles y Militares, de los edificios del Estado que sufrieron daños y perjuicios con motivo del ciclón, con expresión de las cantidades apropiadas para la reconstrucción o reparación de los mismos.

“El decreto No. 1643 de 26 de Octubre de 1926, autoriza al Honorable Sr. Secretario del Ramo, para invertir con cargo a $1,800,000.00, las cantidades necesarias para el objeto habiéndose aprobado los proyectos y apropiaciones que siguen:

“Palacio Presidencial. -Mejoras y Reconstrucción de desperfectos (Transferido al Sr. Mayordomo de Palacio) $25,000.00.

Senado de la República. -Transferido al Sr. Pagador de este alto cuerpo $30,000.00.

Cámara de Representantes. -Reparaciones, Contrato de 13 de Diciembre 1926 - Alberto Quadreny por $9,836.76
Comenzó Diciembre 20|926 -Invertido hasta hoy $9,737.76
Terminó Feb. 28|927. -Sin ejecutar $99.00
SALDO $99.00

Recep. única Marz. 8|927. Secretaría de Sanidad y Beneficencia.- Crédito $313,768.50
Transferido a Sanidad $200,000.00
SALDO $113,768.50

Reparación Asilo Nacional de Ancianos LL $1,054.50
Material invertido $496.22
SALDO $558.28

Ampliación Crédito de Decreto No. 160 de Feb. 12|927 para obras en Mazorra, Preventorio Martí y Hospital Guanajay $165,000.00
Hospital Dementes Mazorra. -Const. 3 pabellones para 60 enfermos, Contrato Feb. 17|927 c|J. Robert por $78,092.16
21.16% Ejecutado $16,524.64
SALDO $18,501.64

Const. 1 pabellón para 60 enfermos. Contrato Feb. 15|927-c|José O'Reilly $26,030.72
Comenzó Marz. 15|927 -Ejecutado 28.92% $7,529.08
SALDO $ 18,501.64

Contrato Feb. 15|927-José O'Reilly para Const. pabellones para niños y dos kioscos anexos.
Comenzó Marz. 15|927 $34,946.74
Ejecutado 29.48% $10,301.62
SALDO $24,645.12

Reparaciones Hospital Guanajay. -Proyecto $7,459.00 Contr. c|José O' Reilly $6,780.91
42|14% Ejecutado $2,857.75
SALDO $3,923.16

Reparación Preventorio Martí. -Contrato Feb. 15|927 José O' Reilly por $6,950.10
Invertido hasta hoy 47|25% $3,283.67
SALDO $3,666.43

NOTA: -Apropiado para estas obras $149,895.89 Suman los contratos $152,800.63
SALDO $12,199.37

Reparaciones urgentes departamento Profilaxis Venérea -Departamento Sanidad -Crédito LL $166.75
Por Admón. Terminó Ene. 3|927 Invertido hasta hoy $166.75
SALDO $0.00

Secretaría de Guerra y Marina y Servicio Sanitarios -Campamento de Columbia. - Crédito $92,076.84
Contrato Nov. 26|926 por $21,663.00 a Gallardo y Blanco $21,663.00
Mtls por Admón $3,295.20
Invertido hasta hoy $24,958.20

Terminó Feb. 12|927-Recep. Feb. 18|927
Campamento Militar Cabaña $30,692.25
Batería Santa Clara $16,505.00
Y Número Cinco $8,414.00
$55,711.25

Y así continúa la lista del presupuesto para remediar los daños ocasionados por el ciclón.